"在谈判过程中,因为我总是有电话,你不得不经常地等我一小会儿"翻成日语

交渉の间にいつも电话が挂かって来ますのですごし待たなければなりません。
（こうしょうのあいだにいつもでんわがかかってきますのですごしま
たなければなりません）

电话が挂かって来る：来电话。

交渉中で、いつも电话があるから、私を少し待たなければなりません。
koushouchuu,itumodennwagaarukara,watasiwosukosimatanakerebanarimasenn

另外，鄙视buchongxiti，如果你不会日文的话，就不要来。如果你要用翻译机的话，用更好一点的

交渉の过程で、私はいつもあるので、电话では、にしておく必要がほとんどない、とだから

http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|ja